The great Korea 1200

On June 5th 2014 at 4 a.m., riders will mount their bikes in Gwangju to tackle the third edition of “The great Korea 1200”. This will be an epic journey of 1200 km in 90 hours (four days and 3 nights), a true endurance test for “legs and mind” in the "land of the morning calm".

Saturday, December 29, 2012

The great Jeolla ride


전라도 대기행
이번 '그랜드 란도니'는 1200km에 걸쳐 전라도의 놀라운 아름다움과 굉장한 먹거리들을 보여줍니다. 4일 낮과 4일 밤 동안 란도너들은 한반도 남서편의 이 지역에 푹 빠지게 될 겁니다. 참가자들은 지리산을 통과하고, 끝없는 시골 도로를 따라 유람하고, 멀리 떨이진 섬으로 연결된 다리들을 건너고, 그림 같은 항구가 있는 해안을 굽이돌다가 한국 조선 산업의 심장부에도 들르게 됩니다. 참가자들은 6월 6일 새벽이 밝아올 때 광주를 떠나서 동쪽의 지리산으로 향하게 됩니다. 구례의 기준점에서 잠시 쉰 다음 우리는 섬진강을 따라 남동쪽으로 향하다가 아름다운 다리들을 건너 남해군으로 가게 되는데, 동쪽 해안을 굽이돌아 미조면의 두 번째 기준점에 도착하게 됩니다. 그리고는 북쪽으로 방향을 돌려서 광양을 끼고 돈 다음 다시 남쪽으로 돌아서 여수 최남단까지 갑니다. 그 다음에는 고흥과 거기 딸린 섬들을 즐겁게 둘러보고 육지로 돌아온 다음 남서쪽의 마량항으로 달립니다. 그리고 다시 해안 도로를 따라 완도로 갔다가 진돗개의 고향인 반도 남서단의 섬 진도로 갑니다. 진도 남쪽 끝에 들른 다음 우리는 북쪽으로 방향을 돌려 목포로 가서 거대한 조선소 옆을 지나갑니다. 거기서 '섬 건너기'를 좀 더 하다가 함평에 닿게 됩니다. 그리고는 해안 도로를 타고 북쪽으로 계속 가다가 내륙으로 방향을 돌리고, 다시 남쪽으로 돌아서 4일만에 광주로 돌아오게 됩니다.

출발: 광주, 2013년 6월 6일
대략적인 거리: 약 1200km
제한 시간: 90시간
총 고도 상승: 많음
참가 자격: 2013년 브레베 시리즈 전체 또는 2012년 1200K
참가자 제한: 50명

The great Jeolla ride
This new ‘Grand Randonnee’ showcases for 1280 km the stunning beauty and spectacular cuisine of Jeolla-do. For four days and four nights Randonneurs will be immersed in this southwestern province of the Korean peninsula. Riders will pass the Jiri-san, cruise along endless country roads, cross architectonic bridges leading to remote islands, meander along the seashore with its picturesque harbors and visit the iron heart of Korea’s mighty shipbuilding industry. Riders will depart Gwangju at the crack of dawn on June 6th and head east towards the Jiri-san. After a quick stop at the control in GURYE we will head southeast along the Somjin River and cross over an several beautiful bridges to Namhae-do where we will meander along the east coast before reaching our second control in MI-JO. We then turn north, loop past Gwangyang and turn south to reach the southern tip of Yeosu. Next, riders will enjoy an excursion of Goheung and its associated islands before returning to the mainland and riding southwest to the harbor of MARYANG. Again, we will follow coastal roads to WAN-DO and from there to the southwestern island of JIN-DO, home of the famous Jindo dog breed. Having visited the southern tip of Jin-do we will head north to Mokpo, passing massive shipyards. From Mokpo we will do some more ‘island hopping’ before reaching Hampyeong. We will continue north on coastal roads before heading inland and then south to return to Gwangju four days later.

Start: Gwangju, June 6, 2013
Estimated distance: ~1200 km
Time limit: 90 hours
Total elevation gain: a lot
Qualification: Full Brevet series in 2013 or 1200K in 2012
Rider limit: 50


No comments:

Post a Comment